EMC divulga receita e lucro recordes no terceiro trimestre
Destaques do Terceiro Trimestre
Receita consolidada atinge recorde trimestral histórico – acima 18% ano sobre ano.
Lucro líquido GAAP e não-GAAP recorde no terceiro trimestre – acima 28% e 27% ano sobre ano respectivamente.
Lucro por ação GAAP acima 23% ano sobre ano.
Lucro por ação não-GAAP recorde no terceiro trimestre – acima 23% ano sobre ano.
Margens brutas GAAP e não-GAAP atingem recorde trimestral histórico.
HOPKINTON, Mass., EUA – 18 de outubro de 2011 – A EMC Corporation (NYSE:EMC), líder mundial em armazenamento e gerenciamento da informação, divulga resultados financeiros recordes no terceiro trimestre de 2011. Forte demanda mundial dos clientes por produtos e serviços da EMC para armazenamentos da informação, segurança e virtualização, crescimento equilibrado da receita e execução extraordinária contínua contribuíram para que a EMC obtivesse não apenas um recorde trimestral histórico de receita consolidada, mas também lucro líquido recorde no terceiro trimestre. Além disso, foram destaque o recorde trimestral histórico das margens brutas em uma base GAAP e não-GAAP e forte aumento das margens operacionais GAAP e não-GAAP ano sobre ano.
No terceiro trimestre, a receita consolidada da EMC alcançou US$4,98 bilhões, um aumento de 18% em comparação ao mesmo período do ano anterior. O lucro líquido GAAP atribuível à EMC no terceiro trimestre cresceu 28% ano sobre ano, para US$606 milhões. O lucro por ação diluído GAAP considerando a média ponderada de ações em circulação aumentou 23% ano sobre ano, para US$0,27. O lucro líquido não-GAAP1 atribuível à EMC no terceiro trimestre foi de US$822 milhões, um aumento de 27% frente ao mesmo trimestre do ano anterior. O lucro por ação diluído não-GAAP1 considerando a média ponderada de ações em circulação foi de US$0,37, um avanço de 23% ano sobre ano.
O fluxo de caixa da EMC se mantém forte. Nos últimos 12 meses a EMC registrou fluxo de caixa operacional de US$5,0 bilhões e fluxo de caixa livre de US$3,8 bilhões. A Companhia encerrou o terceiro trimestre com US$9,3 bilhões em caixa e investimentos.
“Estou muito satisfeito com a execução e o desempenho financeiro sólido da EMC no terceiro trimestre”, disse Joe Tucci, chairman e Chief Executive Officer da EMC. “A demanda global dos clientes por nossos produtos e serviços líderes do setor, que gerou resultados financeiros trimestrais recordes, é uma evidência clara de que a EMC está no centro das tendências mais transformadoras, desruptivas e promissoras na história de TI – especificamente, a computação em nuvem híbrida e a explosão de Big Data. Com estratégia, produtos e um ótimo momento a nosso favor, a EMC continua extremamente bem posicionada para ajudar os clientes a acelerar a jornada para a nuvem, descobrir o valor de Big Data e transformar TI em fonte de mais eficiência, agilidade e controle.”
“As prioridades que definimos no nosso 'triple play' financeiro – ganhar participação no mercado, investir agressivamente para aproveitar ao máximo as vastas oportunidades existentes na interseção da computação em nuvem com Big Data e aumentar a rentabilidade – continuam a nos guiar no decorrer de 2011”, disse David Goulden, vice-presidente executivo e Chief Financial Officer da EMC. “Continuamos empenhados em ultrapassar nossa meta de receita de US$19,8 bilhões no ano, lucro por ação GAAP de US$1,07 e lucro por ação não-GAAP de US$1,48. Estamos confiantes que a estratégia, os investimentos disciplinados e o foco contínuo em execução da nossa Companhia, que conduziram nosso sucesso nos últimos anos, continuarão sendo muito benéficos para nós no futuro.”
Destaques do Terceiro Trimestre
Os destaques do terceiro trimestre incluíram crescimento de receita de dois dígitos dos negócios de Armazenamento de Informação da EMC, que aumentaram 16% ano sobre ano. O portfólio de produtos de armazenamento high-end EMC Symmetrix teve aumento de receita de 7% frente à igual trimestre do ano anterior. O portfólio de produtos de armazenamento mid-tier3 da EMC obteve crescimento de receita de 28% ano sobre ano. A receita da VMware (NYSE: VMW), da qual a EMC detém participação majoritária, aumentou 32%, e a receita dos negócios de Segurança da Informação da RSA, a divisão de segurança da EMC, aumentou 16% ano sobre ano.
Outros destaques do terceiro trimestre foram o forte crescimento de receita proveniente dos produtos de storage unificado EMC VNX e das soluções de backup e recuperação da Companhia. A receita do portfólio de soluções da EMC para Big Data (volumes massivos de dados), que inclui as soluções EMC Isilon, EMC Atmos e EMC Greenplum, mais do que dobrou ano sobre ano. No trimestre, os clientes também continuaram recorrendo cada vez mais ao vasto portfólio de serviços profissionais e consultoria da EMC para montar suas arquiteturas de nuvem e promover uma transformação na sua TI. Por fim, a VCE (Virtual Computing Environment Company), formada por Cisco e EMC com investimentos da VMware e da Intel, continuou ganhando impulso com o crescimento da demanda dos clientes pela melhor infraestrutura convergida da categoria via Plataforma de Infraestrutura Vblock.
A receita consolidada da EMC nos Estados Unidos no terceiro trimestre alcançou o recorde histórico de US$2,7 bilhões, um aumento de 17% ano sobre ano, representando 54% da receita consolidada do trimestre. A receita das operações de negócios da EMC fora dos Estados Unidos atingiu US$2,3 bilhões, um aumento de 20% ano sobre ano, correspondendo a 46% da receita consolidada do terceiro trimestre. Neste âmbito, a receita da EMC nas regiões da Ásia-Pacífico e no Japão atingiu um recorde trimestral histórico, crescendo 37% ano sobre ano. A receita da EMC na Europa, Oriente Médio e África, e América Latina cresceu 15% e 8% ano sobre ano respectivamente.
Perspectivas dos Negócios
As declarações a seguir se baseiam em expectativas atuais. Estas declarações são projeções e os resultados reais podem diferir materialmente. Elas não levam em conta o impacto potencial de fusões, aquisições, alienações ou demais combinações de negócios que possam ser divulgadas ou concluídas após a presente data. Estas declarações substituem todas as anteriores relacionadas a resultados financeiros de 2011.
Todos os valores em dólares e percentuais citados abaixo devem ser considerados aproximações.
A receita consolidada deverá ultrapassar US$19,8 bilhões em 2011.
O resultado operacional GAAP consolidado deverá ficar entre 16% e 17% das receitas em 2011 e o resultado operacional não-GAAP consolidado deverá ser de 23% a 24% das receitas, excluindo gastos com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis, re-estruturação e aquisição, e um encargo especial da RSA, que equivalem a 4%, 2%, 0,5% e 0,5% das receitas respectivamente.
Os gastos não-operacionas GAAP consolidados totais, que incluem receita proveniente de investimentos, despesas de juros e outras receitas e despesas, deverão alcançar US$161 milhões em 2011 e os gastos não-operacionais não-GAAP consolidados totais deverão ser de US$210 milhões. Gastos de US$7 milhões com remuneração baseada em ações e um ganho não recorrente sobre investimentos estratégicos no valor de US$56 milhões não estão incluídos nos gastos não-operacionais não-GAAP.
O lucro líquido GAAP consolidado deverá superar US$2,4 bilhões em 2011 e o lucro líquido não-GAAP consolidado deverá exceder US$3,3 bilhões, excluindo gastos com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis, re-estruturação e aquisição, um encargo especial da RSA e um ganho não recorrente sobre investimentos estratégicos, que contabilizam US$590 milhões, US$225 milhões, US$75 milhões, US$56 milhões e (US$29 milhões) respectivamente.
O lucro por ação diluído GAAP consolidado deverá ultrapassar US$1,07 em 2011 e o lucro por ação diluído não-GAAP consolidado deverá superar US$1,48, excluindo gastos com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis, re-estruturação e aquisição, um encargo especial da RSA e um ganho não recorrente sobre investimentos estratégicos, que correspondem a US$0,26, US$0,10, US$0,03, US$0,03 e (US$0,01) por ação diluída respectivamente.
A alíquota de imposto de renda GAAP consolidada deverá ser de 21% em 2011. A alíquota de imposto de renda não-GAAP consolidada deverá ser de 22%, excluindo o impacto de despesas com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis, re-estruturação e aquisição, um encargo especial da RSA e um ganho não recorrente sobre investimentos estratégicos, que, em conjunto, têm impacto de 1% sobre a alíquota de imposto.
O lucro líquido GAAP atribuível à participação não controladora na VMware deverá ser de US$143 milhões em 2011. O lucro líquido não-GAAP atribuível à participação não controladora na VMware deverá alcançar US$205 milhões, excluindo despesas com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis, re-estruturação e aquisição e um ganho não recorrente sobre investimentos estratégicos, que equivalem a US$58 milhões, US$10 milhões, US$1 milhão e (US$7 milhões) respectivamente. A diluição incremental atribuível às ações da VMware que a EMC detém deverá ser de US$15 milhões em 2011.
A média ponderada de ações diluídas em circulação deverá ser de 2,235 bilhões em 2011.
O caixa líquido consolidado proveniente de atividades operacionais deverá ser de US$5,4 bilhões. O fluxo de caixa livre deverá ser de US$4,0 bilhões, excluindo US$950 milhões em investimentos em propriedade, planta e equipamento e US$450 milhões de custos capitalizados de desenvolvimento de software.
A EMC pretende recomprar o equivalente a US$2 bilhões em ações da Companhia em 2011.
Fontes Complementares
A conference call promovida pela EMC sobre os resultados financeiros do terceiro trimestre de 2011 encontra-se disponível via webcast no website de Relações com o Investidor da EMC.
Visite http://ir.vmware.com para obter outras informações sobre os resultados financeiros da VMware no terceiro trimestre.
Contato
Item Comunicação
E-mail: beatriz.franco@item.com.br
Tel.: 11- 3841.2929
Sobre a EMC
A EMC Corporation é líder mundial em capacitar empresas e provedores de serviços a transformar suas operações e fornecer TI como um serviço. Fundamental para esta transformação é a computação em nuvem. Com produtos e serviços inovadores, a EMC acelera a jornada para a nuvem auxiliando os departamentos de TI a armazenar, gerenciar, proteger e analisar seu ativo mais valioso — a informação — de maneira mais ágil, confiável e econômica.
¹ Os itens excluídos dos resultados não-GAAP no terceiro trimestre de 2011 e de 2010 são montantes relativos a despesas com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis e re-estruturação e aquisição. Veja nas tabelas em anexo a reconciliação de resultados GAAP e não-GAAP.
² Fluxo de caixa livre é uma medida financeira não-GAAP definida como o caixa líquido proveniente de atividades operacionais, menos os investimentos em propriedade, planta e equipamento e custos capitalizados de desenvolvimento de software. Veja nas tabelas em anexo a reconciliação de caixa líquido proveniente de atividades operacionais com fluxo de caixa livre para os 12 meses encerrados em 30 de setembro de 2011.
3 Os produtos de armazenamento mid-tier da EMC incluem hardware e softwareEMC VNX, EMC CLARiiON, EMC Celerra, EMC Centera, EMC Data Domain, EMC Isilon, EMC Avamar e EMC Atmos.
EMC, Atmos, Avamar, Celerra, Centera, CLARiiON, Data Domain, Greenplum, Isilon, RSA, Symmetrix, VNX e Vblock são marcas registradas ou marcas comerciais da EMC Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. VMware é marca registrada ou marca comercial da VMware, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outros países. Todas as outras marcas mencionadas pertencem aos seus respectivos donos.
Projeções
Este comunicado à imprensa contém projeções, conforme definido nas Leis de Títulos e Valores Mobiliários dos Estados Unidos. Os resultados reais podem diferir materialmente daqueles informados nestas projeções em consequência de certos fatores de risco, incluindo, entre outros: (i) mudanças adversas nas condições gerais da economia ou do mercado; (ii) atrasos ou reduções em gastos com tecnologia da informação; (iii) taxas relativas e variáveis de preços de produtos e quedas dos custos de componentes, e o volume e a combinação de receitas de produtos e serviços; (iv) fatores competitivos, incluindo, entre outros, pressões de definição de preços e lançamentos de novos produtos; (v) qualidade e disponibilidade de componentes e produtos; (vi) flutuações nos resultados operacionais da VMware, Inc. e riscos associados à negociação de ações da VMWare; (vii) transição para novos produtos, incerteza quanto à aceitação dos mesmos pelos clientes e rápida mudança tecnológica e de mercado; (viii) riscos associados à gestão do crescimento dos nossos negócios, inclusive riscos associados a aquisições e investimentos, e os desafios e custos de integração, re-estruturação e obtenção de sinergias previstas; (ix) capacidade de atrair e reter profissionais altamente qualificados; (x) estoque insuficiente, em excesso ou obsoleto; (xi) flutuação das taxas de câmbio; (xii) ameaças e outras paralisações nos nossos data centers ou redes seguras; (xiii) capacidade de proteger nossa tecnologia exclusiva; (xiv) guerras ou atos terroristas; e (xv) outros eventos isolados e fatores importantes divulgados anteriormente e ocasionalmente nos relatórios da EMC para a Comissão de Valores Mobiliários e Câmbio (Securities and Exchange Commission - SEC) dos Estados Unidos. A EMC não se obriga a atualizar tais projeções após a data de divulgação deste comunicado à imprensa.
Utilização de Medidas Financeiras Não-GAAP
Este comunicado à imprensa, as tabelas que o acompanham e o conteúdo adicional disponível no website da EMC trazem medidas financeiras não-GAAP que são usadas como indicadores de desempenho ou liquidez da EMC e devem ser consideradas um complemento -- e não um substituto -- de indicadores de desempenho financeiro ou liquidez da EMC preparados de acordo com GAAP. As medidas financeiras não-GAAP da EMC podem ser definidas de diferentes maneiras dependendo da ocasião e podem apresentar definições que diferem de termos similares empregados por outras companhias. Portanto, é preciso ter um entendimento claro de como a EMC define suas medidas financeiras não-GAAP neste comunicado à imprensa.
Quando estiverem especificados nas tabelas anexas para diversos períodos com o título “Reconciliação de GAAP e Não-GAAP”, determinados itens observados em cada uma destas tabelas específicas (incluindo, onde estiverem indicados, valores relativos a despesas com remuneração baseada em ações, amortização de ativos intangíveis, re-estruturação e aquisição) estão excluídos das medidas financeiras não-GAAP.
A direção da EMC utiliza as medidas financeiras não-GAP nas tabelas em anexo para entender o desempenho operacional comparativo da EMC (quando tais resultados são comparados a períodos anteriores ou projeções) e perspectivas futuras da Companhia, e exclui os itens acima listados de suas demonstrações financeiras internas para fins de budgets internos e metas financeiras de cada segmento. A direção da EMC adota estas medidas financeiras não-GAAP para decisões financeiras e operacionais porque acredita que elas refletem os negócios atuais da Companhia de uma maneira que permite comparações expressivas de período a período. A direção da EMC acredita que estas medidas financeiras não-GAP oferecem a investidores e outros interessados informações úteis para (a) entender e avaliar o atual desempenho operacional e perspectivas futuras da EMC do mesmo modo que a direção, se assim o desejarem, e (b) comparar, de maneira consistente, os resultados financeiros atuais com os resultados financeiros anteriores da Companhia.
Este comunicado à imprensa inclui, ainda, divulgações relativas a fluxo de caixa livre, que é uma medida financeira não-GAAP. O fluxo de caixa livre é definido como o caixa líquido gerado por atividades operacionais menos os investimentos em propriedade, planta e equipamento e os custos capitalizados de desenvolvimento de software. A EMC utiliza o fluxo de caixa livre, entre outras medidas, para avaliar a capacidade de suas operações de gerar caixa disponível para outros fins que não despesas de capital e custos capitalizados de desenvolvimento de software. A direção acredita que as informações relativas a fluxo de caixa livre contemplam os investidores com uma percepção importante do caixa disponível para realizar aquisições e investimentos estratégicos, recomprar ações, suportar dívidas e financiar operações em andamento. Uma vez que o fluxo de caixa livre não é um indicador de liquidez calculado de acordo com GAAP, deve ser considerado um complemento, e não um substituto, da análise fornecida na demonstração de fluxos de caixa.
Todas as medidas financeiras não-GAAP mencionadas apresentam limitações. Especificamente, as medidas financeiras não-GAP que excluem os itens observados acima não incluem todos os itens de receita e despesa que afetam as operações da EMC. Além disso, estas medidas financeiras não-GAAP não são preparadas de acordo com GAAP; talvez não sejam comparáveis a medidas financeiras não-GAAP usadas por outras empresas; e não refletem qualquer benefício que tais itens possam proporcionar à EMC. A direção da Companhia compensa estas limitações levando em conta, também, os resultados financeiros da EMC de acordo com GAAP.
Fonte: EMC.








